孩子 the kid

作詞：陳綺貞　作曲：陳綺貞　編曲：防曬油 

http://www.youtube.com/watch?v=1EmkYx4ivyo

夜已晚得很美麗 

the night is so deep it's pretty 

天已亮得很分明 

the day is so bright it's clear

我在你的回憶裡 

residing in your memory

是黃昏還是黎明 

am I the nightfall or the morning

是否愛得不徹底 

perhaps we didn't commit to love

我也早已分不清 

i couldn't tell from long before

面對鏡子裡面的自己　

facing myself in the mirror

話不投機 

the conversation went dry

也許　我真的傻得可以 

maybe I was really that naive

竟然還不懂你的暗示

to have missed all your hints

我還把我自己當作是　你最疼的孩子 

still thought of myself as, your most beloved kid

我想　我真的傻得可以 

maybe I was really that naive

其實我已經迷失自己 

in fact I had lost myself

我還把我自己當作是　你的唯一

still thought of myself as, your one and only