並不 did not

作詞：張懸 • 作曲：張懸

走了後他曾和別人全都說好
after he left he made a word with everyone else
提也不提苦惱 眼看著愛變成了玩笑
not to mention any of his problems, watched the love turing into a joke
哦 記憶畢竟缺乏了點兒乾燥
oh, after all those memories could use less tears

離開時他說不是厭倦了爭吵
when he left he said it wasn't because he was tired of the quarrels
哪怕爭吵招搖 只是不想再費心討好
even though the quarrels were exhausting; just no longer wanted to please
哦 這場面多少也就失去熱鬧
oh, just that the scene was somewhat less loud

我們 並不擁抱
we did not embrace
我們 並不擁抱
we did not embrace
我們 並不擁抱
we did not embrace
我們 並不擁抱
we did not embrace

在結束前他就已經開始了奔跑
before it ended he had already started running away
握著解渴的藥 去表達感覺上的需要
holding the medication for quenching the thirst, to express his need for feelings
哦 總是思考什麼不必得到
oh, always contemplating on what was not necessary

我們 並不擁抱
we did not embrace
我們 並不擁抱
we did not embrace
我們 並不擁抱
we did not embrace
我們 並不擁抱
we did not embrace

保留 你的驕傲
keep your pride
遺憾 然後微笑
be sorry, then smile

我們 並不擁抱
we did not embrace
我們 並不擁抱
we did not embrace